Для современного текста наиболее убедительна пунктуация Дяо Бао. Ею и обусловлен такой перевод.